Deutsch-Arabisch
    ...
    etwas unternehmen
    يقوم بشيء ما
    relevante Treffer
    gerade dabei, etw. zu tun
    يقوم حاليًا بشيء ما
    Zahlungen leisten {Wirt}
    يقوم بالدفع {اقتصاد}
    bemuttern (v.)
    يقوم بالأمومة
    abstatten (v.)
    يقوم بواجب
    aus der Luft angreifen
    يقوم بهجمات جوية
    sich darüber im Klaren sein
    واعي بما يقوم به
    der Autourlauber (n.)
    يقوم بإجازة بالسيارة
    habilitieren (v.) , {Bildung}
    يقوم بعمل دكتوراه {تعليم}
    klonieren (v.) , form., {Geom.}
    يَقُوم بِعَمَلِيِّة التَنْسٍيْل {هندسة}
    der Gaffer (n.) , umgang.
    المتطفل الذي يقوم بتصوير الحوادث
    der Hundeführer (n.)
    شخص يقوم بتمشية الكلاب
    der SQL Server-Computer (n.) , {Comp}
    كمبيوتر يقوم بتشغيل خادم {كمبيوتر}
    Anteil nehmen an etw.
    اهتم بشيء
    mit etwas behaftet sein (v.)
    اُبتليَ بشيء
    sich an etw. halten
    التزم بشيء
    verheißen (v.)
    بشر بشيء ما
    jdm. etw. um die Ohren schlagen umgang.
    انشغل بشيء
    etw. in Kauf nehmen
    قبل بشيء
    postulieren (v.) , {postulierte ; postuliert}
    طالب بشيء ما
    an etwa sich halten
    التزم بشيء ما
    etwas ermöglichen
    سمح بشيء
    sich begeben an (v.)
    يبدأ بشيء ما
    sich mit etwas brüsten (v.)
    تفاخر بشيء ما
    mit etwas hantieren (v.)
    ينشغل بشيء ما
    sich mit etwas brüsten (v.)
    يتباهى بشيء ما
    etwas in Aussicht stellen
    وعد بشيء
    auf etwas starren
    حدق بشيء ما
    die Zeit überbrücken
    شغل وقته بشيء
    jdm. etw. zuschreiben (v.)
    وسم شخص بشىء